外国語での交渉は大変だよね。自分がオーストラリアにいたときは不動産屋は家賃に電気代は込みだといっていたのにしばらくして電力会社から電気代が未納なので明日から電力供給をストップするという連絡がきました。電力会社に電話してみると前の契約者が払ってなかったりして。自分が留学中にしていたのはある話題に関して始めから文章（３．４文）をつくってそれを覚えて相手にぶつけてみるといったことかな。何回もそれをすると自分の得意な会話の形ができてそれで結構会話がうまく出来るような感じがしました。ではまた。
コメントありがとう。ようやく表示できました。こちらの設定に問題があったようです。「得意な会話の形」、よくわかります。今のところ「わからない」とか「知らない」とか、会話を寸断してしまうパターンだけ一流になってきちゃいました(笑)。ちょっとずつ、頑張っていきたいものです。
汗と笑いと涙の海外生活体験記。 迷わず行けよ、行けばわかるさ。
外国語での交渉は大変だよね。自分がオーストラリアにいたときは不動産屋は家賃に電気代は込みだといっていたのにしばらくして電力会社から電気代が未納なので明日から電力供給をストップするという連絡がきました。電力会社に電話してみると前の契約者が払ってなかったりして。
返信削除自分が留学中にしていたのはある話題に関して始めから文章（３．４文）をつくってそれを覚えて相手にぶつけてみるといったことかな。何回もそれをすると自分の得意な会話の形ができてそれで結構会話がうまく出来るような感じがしました。
ではまた。
コメントありがとう。ようやく表示できました。
返信削除こちらの設定に問題があったようです。
「得意な会話の形」、よくわかります。
今のところ「わからない」とか「知らない」とか、会話を寸断してしまうパターンだけ一流になってきちゃいました(笑)。
ちょっとずつ、頑張っていきたいものです。